Nueva dirección

¡Hola!
Sí, ya sé que hace meses que no actualizo mi blog y, de hecho, no lo voy a seguir haciendo aquí. Para seguir leyendo mi blog, te puedes dirigir al blog de Bernardino Todolí.
Pues nada más, que tengas un buen día.

Casi un mes... Export-manga... Manga... Anime

Señoras y señores, una vez mas he estado casi un mes sin dar señales de vida, pero sí, sigo vivito y coleando (^_^)

Muchas cosas pasan siempre en Japón, por lo menos a mí y a la gente que conozco. Si ya de por si en las grandes ciudades el tiempo escasea, en Tokio más si aún si cabe. En fin, no voy a descubriros el mundo ahora, pero es para que me entendáis un poco (^_^;)

Haciendo un resumen de cosas, decir que la nuestra tienda Export-manga está experimentado una gran evolución cualitativa. Entre varias mejoras gráficas, le hemos añadido traducciones a varios idiomas, 4 en concreto, por lo tanto tenemos 5 idiomas para navegar por los contenidos: español, japonés, inglés, portugués y alemán. Con estos idiomas abarcamos prácticamente todo los mercados importantes, pero nos falta francés, un gran mercado europeo repleto de frikis.

Ahora estamos en pleno momento de expansión y marketing. Nos negociando con varios sitios muy transcurridos por mangakas y éso nos va a ayudar con ganar cuota de mercado. La cosa va bien, pero está claro que los inicios siempre cuestan y más aún fuera de tu país.

Sea como fuere, os voy a dejar un banner que acabo de hacer por si alguien se anima a promocionarnos. si hace falta podemos hacer intercambio de banners o algo.




Por cierto, hará un par de semanas estuvimos en la feria del manga, como ya comenté, y fue algo alucinante y éso que estoy bastante perdido en todo este mundo. Algo que voy a adelantar, para lo que sepan lo que son las メイド (meido), decirles que estén atentos porque hemos hecho contactos con una empresa que... bueno, sin comentarios. Cuando ponga fotos ya lo veréis (^_^)

¡Cuánto tiempo!

Una vez más el tiempo ha pasado a una velocidad rapidísima y ya ni me acordaba de mi blog (^_^;)

En fin, como ya comenté tantas veces, en Tokio a diario suceden cosas nuevas, siempre hay aventuras inesperadas, vivir el día a día o el momento presente es lo máximo y mejor que puede hacer un ser humano.

Sigo con los entrenamientos casi a diario en el Hombu Dojo, pero no puedo ocultar mi predilección por otro lugar que, a mi modo de ver, es lo que el fundador del Aikido dejó como máximo legado de su largo aprendizaje: el kokyu o poder respiratorio. Hará un par de semanas grabamos el entrenamiento en video y hoy nos hemos hecho unas fotos con el maestro y el grupo. La armonía que existe es incomparable.

A parte del Aikido, he estado volcado en el mantenimiento de nuestra web Export-manga y he rediseñado algo ciertas partes que no me gustaban (suelo ser muy perfeccionista con mis diseños web). También he metido más productos y aún nos quedan por poner mucho más! Yo no soy un gran aficionado al mundo Manga o Anime, pero me gusta. Soy consciente que cualquier Otaku que se precie si entrara en nuestra oficina alucinaría.

Ahora voy a hacer un banner para ir promocionando la web por muchas webs, así como ir adaptando la tienda a soporte multilingüe ya que los visitantes que recibimos son de todas partes del globo, algo que se sale de nuestros planes iniciales porque básciamente teníamos pensado centrarnos en el mundo hispano, pero... hasta 60 países distintos. Por lo tanto, ya tenemos la traducción al portugués y se estan haciendo las respectivas traducciones al inglés y alemán.

Para rematar la faena, en un par de semanas será la feria mundial del manga y anime en Tokio, por lo cual, como representantes de nuestra empresa, tenemos pases especiales para los dias business days. Estamos empezando introducirnos en el mundillo y es que junto a nosotros, hay empresas muy importantes del sector! Ya iré escribiendo sobre éste tema.

Iwama

Para los que no sepan lo que es Iwama, simplemente decir que a parte de ser un pequeño pueblo perdido por la prefectura de Ibaraki, fue el lugar elegido por el fundador del Aikido para establecer su dojo y residencia.

Durante muchos años se practicó el Aikido más fuerte y marcial, después de que el fundador pasará al más allá. Desde que Saito, alumno directo de O'sensei pereciera, todo se fue degradando hasta llegar al nivel que todos los maestros de Iwama ya no enseñan... no sé porqué ni tampoco quiero saberlo, ya que todo apunta a temas políticos con el actual Doshu.

En fin, en verano fui a Iwama de visita para entrenar y ver un poco como es y la verdad es que fue una bonita sensación pisar el mismo suelo dónde O'sensei y tantos alumunos suyos pasaron infinidad de horas practicando y depurando el Aikido.

Allí nos encontramos con los actuales uchideshis, que no son japoneses, por cierto, y me llamó la atención lo abandonado que estaba todo éso. Un poco sucio y apartado de todo. Eso sí, no faltó la cordialidad y amabilidad del espíritu Aiki.

Voy a poner unas fotos, aunque no son muchas y tampoco tuve mucho tiempo de hacer más ya que nos tuvimos que ir rápidamente para entrenar en otro Dojo.

Inscripción que indica Aiki Jinja (Santuario Aiki)

Santuario al fondo

En primera instancia la casa dónde vivía el fundador

El Dojo, estaba cerrado (v_v)

Estoy de vuelta

Muy buenas a todos, por fin estoy de vuelta. Lo siento mucho por no actualizar mi blog pero es que he estado enfermo (~_~) y con mucho cansancio acumulado en el cuerpo, y es que me he pasado de la ralla entre trabajo, trabajo extra, Aikido y otras varias cosas.

En fin, la novedad de hoy es que vengo de un funeral! Si, es que por rollos de política todos los empleados de mi empresa fueron requeridos para asistir el funeral de la madre del jefe de sección (部長)... vamos, los que podían asistir. He de admitir que mi lado español me salió y vi una gran oportunidad de escaquearme del curro unas dos horas (^o^)! jaja

Pensaba que iba a ser un rollo, por hecho de tener que rezar y estar un par de horas en seiza (sentado de rodillas), pero cual fue mi suerte al ver que ésa parte se hace mañana. Básicamente el funeral en si no lo pude ver, simplemente los rituales o los pasos que tuve que seguir fueron los siguientes:

• Entrar en el templo y saludar.
• Rellenar una tarjeta de visita con nombre y dirección. Ahí debes dejar dinero para los gatos del funeral. Normalmente te dicen cuánto debes llevar, si es obligatorio o no. En éste caso no era obligatorio. Evidentemente me hice el sueco... y es que aquí funciona muy bien el rollo de ser extranjero para no pasar por el tubo. Posteriormente te dan un papelito para canjear más adelante por un regalo...
  
• Pasas a hacer el ritual de la arena en frente de los familiares del fallecido. Saludas, y en principio, te pones en frente de un recipiente de madera con dos separaciones, con dos montones de arena, entonces coges un pellizco del montón de la derecha te lo acercas a la cara (y haces algo...) y luego lo dejas en el montón de la derecha. Eso se hace dos veces. Evidentemente no tenía ni idea de nada y lo que hice fue seguir los pases de una compañera de trabajo que estaba a mi lado. Cuando vi a tanta gente mirándome a ver que hacía me quedé algo paralizado y después me salió la vena española y pensé: que coño...! Yo era el único extranjero, claro, así que siempre les llama la atención.
• Después pasar a canjear el papelito de antes por el regalo, o la bolsa con los regalos. El kit incluía: sal para purificarte antes de entrar en tu casa, un pañuelo, una trajeta y dos latas con algo dentro que no sé que debe ser... de momento se quedan cerradas hasta que sepa lo que es.
• Finalmente pasamos al comedor para cenar algo, un poco de sushi, nigiri, makizushi, etc. En fin, para celebrar que la persona fallecida esté bien allá donde esté.

Como me podía imaginar un funeral en Japón es otro historia, como casi todo aquí. Lo curioso es que en un año por estos lares ya he vivido experiencias de casi todo color y a éso es lo que he venido, a vivir la cultura japonesa al 100%, y me encanta.

Por cierto, en mi empresa ya me han confirmado en mi puesto de trabajo y ya soy trabajador fijo (^_^)

Japón y el futuro

Con dicho título no me quiero referir a la situación de Japón en el futuro, ya que nunca se sabe lo que pasará en el futuro, especialmente en el caso de Japón estando situado sobre terreno más que peligroso, sino que me refiero a la manera de pensar que tienen sobre el futuro.

Por lo que estoy viendo hasta la fecha la sensación que me da es que la mayoría de japoneses no viven el presente, sino más bien viven planeando el futuro. Choca claramente con mi manera de vivir el día día y tratar de sacar lo máximo de él.

Me resultó realmente impactante cuando por primera vez en mi vida vi un calendario que tenía hasta dos años por adelantado... en fin, éso resulta demasiado extremista, pero la realidad es que les gusta tenerlo todo muy calculado al milímetro y por adelantado.

Parece ser que es un tipo de pensamiento que se ha impuesto desde que Japón dejó el feudalismo para meterse de lleno en la industrialización. Hay muchos más detalles que saltan a la vista y que no tienen nada que ver con la época de los samuáis. El cambio de consciencia que tomaron en su día por estos lares es claramente hacía el materialismo extremista, aunque siempre hay excepciones.

No pretendo criticar su manera de pensar o de hacer, simplemente me dí cuenta hace unos días de cómo pueden llegar a cambiar las cosas en pocas generaciones y llegar a desaparecer conocimientos y maneras de actuar mucho más avanzadas y correctas que ahora...

En fin, en según que cosas me parece que vamos para atrás en vez de para adelante. Hay que adaptarse a lo que hay y saber vivir en cualquier lugar sin tratar que los hechos culturales nos impidan disfrutar de muchos detalles interesantes del día a día... tarea más que difícil.

Export-manga: mi última creación web

Durante ésta última semana he estado muy atareado, ya que tenía puesta una fecha límite para terminar un proyecto que ya llevaba algo de tiempo en el aire. Dicho proyecto se llama Export-manga y se trata de una tienda online de productos Manga y anime (mundo relacionado con los cómics japoneses). Pues bien, al final ya está a disposición de todos en la url http://www.export-manga.com, pero faltan por pulir unos cuantos detalles. Yo no la habría sacado así, pero allá cada uno...

Ahora ya llevo unas cuantas webs hechas, y tengo previsto terminar mi portafolio web, para llevar la cuenta más claramente.

Sea como sea, estoy bastante hasta las pelotas del ordenador, ayer casi lo tiro por la ventana jaja! No, es broma, pero no quiero ni pensar las horas que me paso delante del ordenador. Por lo menos, con el Aikido me relajo bastante y descargo el estrés.